← Considering
← Wardrobe
{{ itemForm.lifecycle === 'considering' ? 'Capture Considering item' : 'Add Item' }}
Photo is required. Category, brand, seller, and price are optional - add them later when you know.
Edit {{ itemBulkEditForms.length }} item{{ itemBulkEditForms.length === 1 ? '' : 's' }}
Loading…
{{ form.heading || 'Item' }}
{{ form.saveError }}
{{ itemLabel(detailItem) }}
Catalog
Cutout
Wear photos
No wear photos yet - use + Add
Looks
No looks with this piece yet.
No looks from friends yet.
Friends can create looks for you from your profile.
Everything has the usual details.
No looks you created yet.
No looks yet - create your first outfit!
Wears
All wear photos, newest first. Linked wears can jump to the original look.
No wear photos yet - add one from a look detail page.
{{ lookLabel(detailLook) }}
{{ lookStyledByLabel(detailLook) }}
Items
Wear photos
No wear photos yet
Calendar
{{ w }}
{{ moment.name }}
{{ moment.name }}
Laundry
Calendar outings since the last wash.
Occasions
Trip packing lists
{{ packingForm.editId ? 'Edit occasion' : 'New occasion' }}
{{ detailPacking.name }}
{{ packingDateLabel(detailPacking) }} · {{ detailPacking.overview_count }} to bring · {{ detailPacking.in_bag_count || 0 }} in bag
Loading occasion…
Loading packing…
{{ packingAnalytics.overview_count || 0 }}
Pieces to bring
Unique items in the suitcase
{{ packingAnalytics.looks_packed || 0 }}
Packed looks
In this trip’s suitcase
{{ packingAnalytics.extras_packed || 0 }}
Extra items
Pieces besides packed looks
{{ packingAnalytics.overview_unplanned || 0 }}
Pieces to plan
Packed items with no day or moment yet
Packed looks
{{ detailPacking.looks?.length || 0 }}
Add looks or extras first, then use Look Lab.
Pack looks to bring, then extras fill the gaps.
Extra items
{{ detailPacking.extra_items?.length || 0 }}
Extra packed pieces that are not only coming from a look.
To bring
{{ detailPacking.overview?.length || 0 }}
Nothing to bring yet. Add looks or extra items.
To plan
{{ packingUnplannedLooks.length }} looks · {{ packingUnplannedOverview.length }} pieces
Packed looks and pieces with no day or moment yet. Plan a look to cover its pieces.
Nothing left to plan.
Loading suitcase…
Check pieces as they go in the bag. This is not Plan (when you wear them).
Add looks and extras on the Packing tab first.
{{ detailPacking.in_bag_count || 0 }} / {{ detailPacking.overview_count || 0 }}
In the bag
Pieces checked into the suitcase
{{ packingStillToPackOverview.length }}
Still to pack
On the list, not in the bag yet
Still to pack
{{ packingStillToPackOverview.length }}
Everything on the list is in the bag.
In the bag
{{ packingInBagOverview.length }}
Nothing in the bag yet.
Loading plan…
Add a moment (dinner, beach day) or assign a look to a day. Moments are optional.
{{ moment.name }}
Drop a look here
{{ moment.name }}
Drop a look here
Day outfits
No plan yet
Outside trip dates
linked to this occasion but not on a trip day
Planned looks
Set dates on edit, or add a moment / plan day.
Look Lab
Pieces in this trip: {{ detailPacking.overview_count || 0 }} · Loose (not in a look): {{ packingLooseCount() }}
Nothing to bring yet - add looks or extras on Packing.
Rules
Reusable outfit shapes. Generate outfits from a rule, or compose rules into generations.
No rules yet
A rule describes one outfit shape - a set of slots and cross-slot constraints. Generations pick from your rules and mix them together.
Create your first rule
Generator
Compose outfit recipes and preview fresh combinations from your wardrobe.
Building outfits around {{ generatorPinLabel() }} - rule previews always include it.
No recipes yet
Create a generation to describe the outfits you want the app to propose.
Create your first generation
← Generator
{{ activeGeneration.name }}
{{ (activeGeneration.rules || []).filter(r => r.kind==='whitelist').length }} whitelist rules
{{ (activeGeneration.rules || []).filter(r => r.kind==='blacklist').length }} blacklist rules
{{ activeGeneration.recommend_existing_looks ? 'Existing matches allowed' : 'Existing matches hidden' }}
Bound rules
Manage
Account
Signed in as {{ currentUser?.username || loginUser }}
Colors
Used for filtering and item metadata.
{{ c.name }} ({{ countLabel(colorItemCount(c.color_id)) }})
{{ c.hex }}
No colors
Categories
Use top-level rows as groups; nest entries underneath for filtering.
{{ catLabel(group.parent) }} ({{ countLabel(categoryGroupItemCount(group.parent.category_id)) }})
Effective: {{ categoryBodyPartsEffectiveLabel(group.parent) }}
Effective: {{ categoryBodyPartsEffectiveLabel(child) }}
{{ child.name }} ({{ countLabel(categoryItemCount(child.category_id)) }})
No nested categories yet
No categories
Brands
Optional metadata for items.
{{ b.name }} ({{ countLabel(brandItemCount(b.brand_id)) }})
No brands
Sellers
Shop / reseller / marketplace for a piece.
{{ s.name }} ({{ countLabel(sellerItemCount(s.seller_id)) }})
No sellers
Attributes
Structured facets (e.g. Sleeve length). Attach via body parts or categories from
Assignments… here, or from Categories → Attributes…. Items pick values under each attribute.
{{ row.attribute.name }} ({{ countLabel(attributeItemCount(row.attribute.attribute_id)) }})
multi-value
via body parts
via categories
{{ child.name }} ({{ countLabel(attributeValueItemCount(child.attribute_value_id)) }})
No values yet
No attributes
Tags
Free-flow labels (not attribute values).
{{ tag.name }} ({{ countLabel(tagItemCount(tag.tag_id)) }})
No tags
Occasions
Contexts for items and looks (work, casual, formal…).
{{ o.name }} ({{ countLabel(occasionItemCount(o.occasion_id)) }} items · {{ occasionLookCount(o.occasion_id) }} looks)
No occasions
Care tags
Laundry and care labels for items.
{{ t.name }} ({{ countLabel(careTagItemCount(t.care_tag_id)) }})
No care tags
Care templates
Named snapshots of care tags plus a care note.
{{ t.name }}
No tags
{{ ct.name }}
No care templates
Users
Admin-only create/update/delete.
{{ u.username }}
{{ u.username }}
admin
inactive
No users
Profile
Display name, avatar image id, and who can see your closet.
Preferences
Personal settings for how the app shows your wardrobe and looks.
Preview mode
Auto uses your latest wear photo when available, otherwise it shows outfit composition.
Picker size
Comfortable uses a 3-column picker. Compact uses a denser 4-column picker.
Detail view
Canvas (default) opens looks as a collage editor and shows saved canvas layouts on the Looks list.
Gallery keeps the classic 2×2 membership thumbnails and the thumbnail-grid detail page.
Columns
Placement
Columns control how many wardrobe tiles show per row. Right placement puts the browser beside the canvas on tablet/desktop; phones (under 768px) always keep it at the bottom.
Photo fill
White (default) sits behind cutouts and contained photos. Switch to black if light garments disappear on white.
On cards
Hidden (default) keeps Wardrobe cards compact. Shown adds an inline seller control on wardrobe-style cards. Considering always shows seller when an item already has one.
Sums & Insights
Used for Insights Considering price totals. Each item still stores its original amount and currency; conversion uses fixed rates.
Tags & categories
Groups (parents with nested rows) list first. Collapsed (default) hides children until you open a group - applies to Manage and every tag/category picker.
Chip order
Default sorts Categories / Brands / Tags / Colors by how many items match (wardrobe or considering, depending on the screen). My order uses your drag reorder on any rail.
First 5 show in the phone dock; first 8 on desktop. The rest stay under More. Drag a row or use the arrows. Reorder here only — not on the live nav.
Telegram bot
Linked to Telegram
@{{ telegramLink.telegram_username }}
#{{ telegramLink.telegram_user_id }}
.
Not linked. Connect once so the Aphrodite Telegram bot can create Considering items for you.
Open {{ telegramLinkBotUsername ? '@' + telegramLinkBotUsername : 'Telegram bot' }}
Code {{ telegramLinkCode }} (backup if the link fails)
{{ telegramLinkHelp || 'Opens Telegram and links automatically. Expires in 10 minutes.' }}
{{ telegramLinkError }}
Plutus
Linked as {{ plutusLink.plutus_username }}.
Not linked. Link once to plan Considering spend into Plutus Forecast.
Expires in 15 minutes; single use.
{{ plutusLinkError }}
Prefills the Plan in Plutus modal on Considering. You can still choose a different category per item.
Body
Measurements for your silhouette and Place-on-body.